Карельские рудники и финские туристы

Карельские рудники и финские туристы

Сообщение Юрьёнпойка » дек 26th, '12, 12:40

В сегодняшнем номере "НВ"вышла статья "Финские туристы освоят карельскую промзону".
На сайте газеты, кыгыбычно, пусто. Подождём расширенной версии на сайте. 8-)
Юрьёнпойка
 
Сообщений: 6985
Зарегистрирован: дек 7th, '09, 10:29
Откуда: Pietari

Re: Карельские рудники и финские туристы

Сообщение Murrr » дек 26th, '12, 13:07

Расширенной версии не будет. Будет озлобленная:-)))
Murrr
Администратор
 
Сообщений: 6995
Зарегистрирован: дек 6th, '09, 23:12

Да, я готов на гадости (С)

Сообщение Юрьёнпойка » дек 26th, '12, 15:12

С удовольствием почитаю.
Юрьёнпойка
 
Сообщений: 6985
Зарегистрирован: дек 7th, '09, 10:29
Откуда: Pietari

Re: Карельские рудники и финские туристы

Сообщение Murrr » дек 26th, '12, 15:31

Я месяц не могла пробить у нас публикацию. Даже если отбросить объективные причины (периодический снос полосы из-за рекламы или политики, срочные "датские" тексты), то субъективно наши высоколобые принимальщики решений (а в этих высоких лбах помещается только Газпром, Путин, футбол и попса) не хотели видеть того, чего они не понимают. Они подозревали, что там какой-то подвох, а также много слов, которые они видят впервые:-))) А сегодня редколлегия дружно проголосовала за этот текст как за лучший материал.
А изменения будут такие: я верну первоначальную критику проекта, предположения о его безвременной кончине и бессмысленной трате бабла и уберу всякие глупые подвёрстки, которые ставятся для "оживляжа" полосы. И фотографии будут нормальные.
Murrr
Администратор
 
Сообщений: 6995
Зарегистрирован: дек 6th, '09, 23:12

Karjalan malmikaivokset ja suomalaiset matkustajat

Сообщение Юрьёнпойка » дек 26th, '12, 16:16

Кстати. Оутокумпу (Outokumpu), которое нынче числится городом, до 1968 г. было селом и именовалось Куусъярви (Kuusjärvi).
Если я правильно понял, рудников было два.
Фраза "В Карелии с геологией не хуже, чем в Финляндии..." тебя не смущает? 8-)
Mining Road, я так понимаю, официально имеет только английское написание?
Юрьёнпойка
 
Сообщений: 6985
Зарегистрирован: дек 7th, '09, 10:29
Откуда: Pietari

Re: Карельские рудники и финские туристы

Сообщение Murrr » дек 26th, '12, 17:44

Нет, меня ничего не смущает. Я этим м...дакам не нанималась перечислять провинции Финляндии, потому что это только место занимает, а пользы с этого ноль. Кому положено знать - тот знает. Кто не знает, но хочет знать, - для того существует литература. Кто не знает и знать не желает, а таких большинство, - им всё по барабану. Текст в газете не для тебя написан. Мог бы уже и сообразить.
Murrr
Администратор
 
Сообщений: 6995
Зарегистрирован: дек 6th, '09, 23:12

Re: Карельские рудники и финские туристы

Сообщение Юрьёнпойка » дек 26th, '12, 17:53

Ладно, оставим Коллег Перехожих (ТМ) в покое.
Я правильно понял, что финны музеефицировали основной рудник (Куусъярви-Оутокумпу), а не второй (в Вуоносе)?
Юрьёнпойка
 
Сообщений: 6985
Зарегистрирован: дек 7th, '09, 10:29
Откуда: Pietari

Re: Карельские рудники и финские туристы

Сообщение canonir » дек 26th, '12, 18:20

Музей сделан там, где была сделана первая шахта в 1910 году, где был завод, где работали до 1980-х годов.
Сайт музея здесь:
http://www.kaivosmuseo.net/kaivoshistoria.php
или здесь
http://aarrekaupunki.fi/fi/etusivu/
У нас тоже есть фотографии:
http://regionavtica.ru/gallery/details. ... ge_id=3470
http://regionavtica.ru/gallery/details. ... ge_id=3673
http://regionavtica.ru/gallery/details. ... ge_id=3672
canonir
Администратор
 
Сообщений: 7052
Зарегистрирован: дек 6th, '09, 21:56

Re: Карельские рудники и финские туристы

Сообщение Юрьёнпойка » дек 26th, '12, 19:53

Для точности. 1913-89.
Юрьёнпойка
 
Сообщений: 6985
Зарегистрирован: дек 7th, '09, 10:29
Откуда: Pietari

Re: Карельские рудники и финские туристы

Сообщение canonir » дек 26th, '12, 20:04

Митя, твоя точность однобока, как флюс :D
Месторождение открыто в 1908 году, затем пробное бурение в 1910 году подтвердило его значимость, а промышленное производство начали в 1913, музей открыли в 1982 году, а окончательное официальное закрытие комплекса на этом месте, произошло в 1989 году. Если хочешь быть точным - будь им.
Статью, в нашей, не газетной редакции, можно прочитать здесь:
http://regionavtica.ru/articles/doroga_ ... istov.html
canonir
Администратор
 
Сообщений: 7052
Зарегистрирован: дек 6th, '09, 21:56

Re: Карельские рудники и финские туристы

Сообщение Юрьёнпойка » дек 26th, '12, 21:13

В Карелии с геологией не хуже, чем в Финляндии, и тоже есть что показать.
---------------------------
Да-да. :x
Юрьёнпойка
 
Сообщений: 6985
Зарегистрирован: дек 7th, '09, 10:29
Откуда: Pietari

Re: Карельские рудники и финские туристы

Сообщение canonir » дек 26th, '12, 21:16

Ты хочешь уверенно сказать, что хуже?
canonir
Администратор
 
Сообщений: 7052
Зарегистрирован: дек 6th, '09, 21:56

Re: Karjalan malmikaivokset ja suomalaiset matkustajat

Сообщение Юрьёнпойка » дек 26th, '12, 22:33

Юрьёнпойка писал(а):Фраза "В Карелии с геологией не хуже, чем в Финляндии..." тебя не смущает? 8-)

Murrr писал(а):Нет, меня ничего не смущает. Я этим м...дакам не нанималась перечислять провинции Финляндии...

Ну?
Юрьёнпойка
 
Сообщений: 6985
Зарегистрирован: дек 7th, '09, 10:29
Откуда: Pietari

Re: Карельские рудники и финские туристы

Сообщение Murrr » дек 27th, '12, 03:28

Чего ты хочешь? Я не в состоянии вникнуть в извивы твоих мыслей. Это за пределами моего восприятия.
Murrr
Администратор
 
Сообщений: 6995
Зарегистрирован: дек 6th, '09, 23:12

Re: Карельские рудники и финские туристы

Сообщение Юрьёнпойка » дек 27th, '12, 09:55

Прилагательное нужно добавить. К существительному Карелия (Karjala). "Российская" (venäläinen).

JK.
- Доктор, почему меня никто не понимает?
- Простите, голубчик, что Вы сказали?..
Юрьёнпойка
 
Сообщений: 6985
Зарегистрирован: дек 7th, '09, 10:29
Откуда: Pietari

След.

Вернуться в Карелия

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2